The tapestry "Klyuchiv’s bride"

The work on the tapestry "Klyuchiv’s bride" for the "Parallels" project is finally almost finished.

It lasted for a long time and with a significant break, starting from February 24 - the beginning of the Russian-Ukrainian war - until the end of May. I was unable to create... It was a period of despair, fear, insecurity, confusion, like many Ukrainians at home and around the world. All thoughts were focused on the terrible realities that happened and continue to happen on our native land. And, of course, in such a state, when you are not yourself, but only your soul and heart at home with your family and close friends, it is not for creativity...

Only with the beginning of summer, the inspiration started to return little by little and I try to do something with my hands. Also, the weaving technique required concentration and special attention to oneself. This, to a large extent, helped to concentrate on the work and complete it.

There is still an interesting design process ahead, so stay tuned for future posts to see the finished composition.


Робота над гобеленом «Ключівська молода» до проекту «Паралелі» ,нарешті, майже закінчена.

Вона тривала довго і зі значною перервою, починаючи з 24 лютого - початку російсько-української війни, і до кінця травня. Я була не здатна творити.... Це був період відчаю, страху, невпевненості, розгубленості, як і в багатьох українців вдома і в усьому світі. Всі думки були спрямовані на жахливі реалії , що відбулися і продовжують відбуватися на рідній землі. І , звичайно, що в такому стані, коли не ти сам , а тільки твоя душа і серце дома з родиною і близькими друзями, то не до творчості… Лише з початком літа, натхнення потрохи почало повертатися і я намагаюся робити щось руками. Також техніка ткання вимагала зосередженості і особливої уваги до себе. Це, в значній мірі, допомагало сконцентруватися на роботі і завершити її . Попереду ще цікавий процес оформлення, тому слідкуйте за наступними публікаціями, щоб побачити вже завершену композицію.